Une étude de fond sur les connaissances autochtones dans la surveillance communautaire du climat (en anglais seulment : A Background Study on Indigenous Knowledge in Community-Based Climate Monitoring)